Put right
Словосочетания
to put right — а) исправить, починить; б) вывести из заблуждения, направить на правильный путь
put right an error — исправлять ошибку
put right the speaker — поправить докладчика; исправить докладчика
put right the reporter — поправить докладчика; исправить докладчика
transferable put right — переводное право на продажу
put right hand to the work — работать энергично
put to rights — привести в порядок
put / set right — поправлять
put things right — исправить положение дел
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
right — правый, прямой, право, правильность, прямо, правильно, исправлять
Примеры
A few days in bed will soon put you right.
Несколько дней в постели быстро поставят тебя на ноги.
It didn't take long to find the fault and put it right.
Найти ошибку и исправить положение удалось довольно быстро.
He has a chance to put things right by admitting a mistake was made.
У него есть шанс выправить положение, признав, что была допущена ошибка.
A young man was in here asking for 'Miss' Whalby, but I put him right on that one.
Один молодой человек приходил сюда и спрашивал "мисс" Уолби, но я объяснил ему, что к чему.
The government must redress the imbalance (=put it right) in spending on black and white children.
Правительство должно устранить (т.е. исправить) дисбаланс расходов на чёрных и белых детей.
Примеры, ожидающие перевода
Put it right here. 
Put it right in the middle.
Don't worry, I'll put things right.
Don't worry, we'll put things right.
Don't worry, I will put things right.
She wanted to put right her earlier mistake.
He wanted to put right the mistake he had made.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.